Compte-rendu de l'Assemblée Générale Annuelle du 27/01/93
Présence de Monsieur Gérard POTIRON, Maire de la Chapelle sur Erdre
Monsieur DE FRANCIOSI, Président du Comité 44
Ordre du jour:
1) Compte-rendu d'activité
et vote
2) Rapport financier et vote
3) Election au Conseil d'Administration (renouvellement du tiers sortant)
4) Objectifs et perspectives pour l'année 1993
5) Questions diverses
6) Projection du film vidéo retraçant l'histoire des relations entre La Chapelle
Erdre et Ianca.
V érification du Quorum ( présents: 52 adhérents)
1) Compte-rendu d'activité présenté par Hervé Croguennec, secrétaire.
H. Croguennec rappelle les orientations et objectifs définis par l'Assemblée
Générale du 15 Janvier 1992 :
- Continuation de l'aide matérielle
- Amplification de l'aide aux actions de formation
- Développement des échanges.
Le compte-rendu d'activité reprend successivement ces trois points pour faire
apparaître les actions concrètes réalisées dans chacun de ces trois domaines.
A) Aide Matérielle: en 1992 l'association a participé à 3 envois de
matériel; les deux premiers en liaison avec le Comité 44 (Avril et Octobre),
le dernier avec l'O. V .R. (Opération Villages Roumains) .
L'un de ces envois a été financé par l'association; les deux autres ayant
été pris en charge par la municipalité (coût approximatif: 6 000 F)
Les envois comprenaient:
- du Matériel médical: antibiotiques (récupérés lors des collectes ou achetés
sur les fonds de l'association) , seringues à usage unique (achetés sur les
fonds de l'association)
- Des fournitures scolaires: papeterie (collectée dans les écoles ou achetée
par l'association) , livres de français, magnétophones et électrophones (récupérés
dans les écoles de la Chapelle)
- du matériel spécifique demandé par les Roumains: produits
d'analyse des eaux, appareil de stérilisation de l'eau, distillateur (fourni
par le Lycée J. PERRIN de REZE).
- Un lot important de Jouets constitué par collecte, par un don en nature
de l'association NOEL POUR TOUS ( représentant la somme de 1 000 F) et par
un don de 2 000 F par l'association PORTES OUVERTES. Cet envoi de jouets a
permis de constituer 1 200 paquets-cadeaux qui ont été distribués aux enfants
de Ianca à l'occasion de l'Arbre de Noël organisé par l'association de Ianca.
- Des vêtements.
Nicole BOURMAUT et Mr DE FRANCIOSI , qui accompagnaient le convoi d'octobre,
donnent des précisions et leurs impressions.
Précision: le coût du transport étant en augmentation, le prix du M3 transporté
sera l'an prochain de 400 F.
B) Les actions de formation: en 1992 elles ont concerné le secteur
scolaire.
Le groupe de travail pour la création des outils d'apprentissage du Français
a continué son action. Les deux premiers livrets de la méthode sont maintenant
achevés et utilisés dans les écoles de Ianca.
La municipalité a apporté son concours à la réalisation de cette méthode en
accordant une subvention de Il 000 F (7 000 Fen 1992,4000 Fen 1993) et en
fournissant l'équipement (magnétos K7 et projecteurs diapos) nécessaires à
la mise en oeuvre de la méthode dans les écoles de Ianca.
Claudine GEORGES fait le récit de son séjour à Ianca en mai 92 pour la mise
en route de ce travail dans les écoles Roumaines.
C) Les échanges:
Nicole BOURMAUT et Paul BOURDAILLET parlent du voyage organisé en
Roumanie par l'association du 26 Juillet au 9 août
92 .
D) Actions ponctuelles: sont évoqués la participation
à "La foire à tout", au Forum des associations, les bulletins d'information,
les ventes de pin's...
Le rapport moral est approuvé à l'unanimité (vote à main levée).
2) Rapport financier: (voir document annexe) présenté par Roger BOUVRON,
trésorier.
Pascal HELYON et Jean Claude QUIRION, commissaires aux comptes, déclarent
avoir constaté la parfaite régularité des comptes.
Le rapport financier est approuvé à l'unanimité moins une abstention (vote
à main levée).
Les deux commissaires aux comptes sont reconduits dans leur
fonction à l'unanimité.
R. BOUVRON présente un état prévisionnel de budget pour l'année 1993 : Recettes
(solde 92 , Cotisations, vente de pin's, foire à tout ...) 17185 F Dépenses(fonctionnement,transports,achats
matériel et médicaments) 15 000 F
3) Renouvellement du conseil d'Administration:
Membres sortants:
Paul BOURDAILLET
Brigitte
DESTRUBE
Pierre
GIROIRE démissionnaire
Pierre
SECHER
Candidats: Paul BOURDAILLET
Brigitte
DESTRUBE
Hubert
GABORIEAU
Pierre
SECHER
Les quatre candidats sont élus à l'unanimité (vote à main levée).
4) Perspectives et objectifs pour 1993: Paul BOURDAILLET,
Président, présente les objectifs de l'année 1993.
A) Continuation des envois: Mais compte-tenu de l'augmentation du coût
des transports, ceux-ci seront limités aux produits de première nécessité:
médicaments, matériel médical, fournitures scolaires, vêtements d'enfants.
Une action "Bottes" est évoquée. Mr DE FRANCIOSI peut fournir des
références pour des achats à prix réduit.
B) La méthode d'a~~rentissa~e du fran~ais : Le 3ème livret est en cours
de réalisation. Il sera expédié lors du transport d'avril. Les 4ème et Sème
livrets devraient être achevés pour la fin 93.
Claudine GEORGES expose les principes et les finalités de ce travail. Elle
signale que l'enveloppe budgétaire (11 000 F) risque d'être à peine suffisante
pour couvrir tous les frais de réalisation.
C) Les actions de formation: Paul BOURDAILLET énumère les différents
stages programmés pour l'année 93 .
- Stage de 6 enseignants de lanca du 9 au 23 avril dans les écoles élémentaires
et les collèges de la Chapelle ainsi que dans les lycées du secteur. Ce stage
organisé avec le concours de l'Education Nationale a donné lieu à une
demande de subvention auprès de la municipalité ( 1
500 F par stagiaire, soit 9 000 F).
Mr DE FRANCIOSI évoque la possibilité d'obtenir
des subventions supplémentaires du côté du ministère des Affaires Etrangères
et de la Communauté Européenne.
Claudine GEORGES signale l'exposition prévue dans le cadre du congrès
de l'A.G.I.E.M. sur la correspondance entre une classe maternelle de l'école
de la Blanchetière et une classe de Ianca.
- Stage mis en place par la municipalité de la Chapelle et l'association
pour le maire et un fonctionnaire municipal de Ianca.
La forme et les dates de ce stage restent encore à définir mais le souhait
général est qu'il s'oriente vers le secteur social.
- Stage pour un ingénieur agronome spécialisé en élevage à l'automne
prochain. Ce stage serait organisé sous l'égide de la Chambre d'Agriculture.
Les problèmes de logistique (hébergement, transport sur place) restent à résoudre.
D) Enfin, sont évoqués d'autres Qrojets:
- Achat d'une ambulance pour le dispensaire
- Création d'un vestiaire municipal
- Création d'une bibliothèque de français
- Aide à la création d'une aire de jeux dans le parc municipal.
5) Questions diverses:
- Participation à
"la foire à tout" reconduite pour 1993.
- Paul BOURDAILLET fait un résumé des réactions, interrogations et suggestions
recueillies auprès des participants au voyage en Roumanie.
- Gérard POTIRON, maire, complète ces points de vue et fait un parallèle avec
la situation en Pologne ( avec laquelle la Chapelle entretient également
des liens étroits) .Contrairement
à la Pologne, la Roumanie lui semble être
un pays sinistré (sur les plans humain, économique,
écologique..). La difficulté principale à surmonter pour la collaboration
entre La Chapelle et Ianca lui paraît être le manque d'interlocuteurs. Les
seuls relais possibles et fiables actuellement pouvant être la municipalité
et les enseignants.
6) L'Assemblée Générale est suivie
de la projection d'un film vidéo
retraçant les principaux moments de rencontre entre La Chapelle et Ianca.
Le secrétaire, Hervé CROGUENNEC